Hamburg, Binnenalster

Mirёseerdhёt nё faqen e internetit të Ambasadës Gjermane nё Shqipёri

Më të fisshëm konsiderohen ata, aroma e të cilëve shpërhapet vetëm disa centimetra përreth tyre e që i ndjen vetëm kur i ke jashtëzakonisht shumë afër.

Sigmar Polke: Muzikë me origjinë të panjohur

Për herë të pare në Shqipëri do të shfaqen vepra të një prej artistëve më të njohur gjermanë dhe botërorë, Sigmar Polke. Ambasada Gjermane, Qendra e Gjermanishtes dhe Galeria Kombëtare e Arteve në Tiranë prezantojnë nga data 15 Janar deri më 22 Shkurt ekspozitën "Muzikë me origjinë të panjohur". Ekspozitë e vënë në dispozicion nga Institut für Auslandsbeziehungen (ifa).

Delegacionet në Ministrinë e Mirëqenies Sociale dhe Rinisë në Tiranë

Bisedime rreth lidhjes së një marrëveshjeje për sigurinë sociale mes Gjermanisë dhe Shqipërisë

Gjermania dhe Shqipëria planifikojnë të lidhin një Marrëveshje për Sigurinë Sociale. Delegacione nga të dy vendet janë mbledhur në një raund të parë bisedimesh për këtë qëllim nga data 20 deri më 22 janar në Tiranë. Lidhja e marrëveshjes synohet të realizohet në vjeshtën e vitit 2015.

Dita e Bashkëpunimit Shqiptaro-Gjerman për Zhvillim

Bashkëpunimi Gjerman për Zhvillim është aktiv prej më shumë se 25 vjetësh në Gjermani dhe një partner i fortë i Shqipërisë drejt Bashkimit Evropian. Në emër të Qeverisë Gjermane, GIZ dhe KfW zbatojnë projekte të zhvillimit në të gjithë Shqipërinë. Në kuadër të "Ditës së Bashkëpunimit Shqiptaro-Gjerman për Zhvillim" mbajtur më 21 tetor në Tiranë u diskutua mbi rezultatet e arritura, si dhe sfidat e të ardhmes. Përveç ministrave të shumtë në aktivitet morri pjesë edhe Kryeministri i Shqipërisë, Edi Rama.

Ekspozita „Diktatura dhe demokracia në epokën e ekstremeve“

Ambasadori Hellmut Hoffmann hapi më 13. tetor sëbashku me Ministren e Kulturës së Shqipërisë znj. Mirela Kumbaro ekspozitën "Diktatura dhe demokracia në epokën e ekstremeve. Fasha drite mbi historinë e Evropës së shek. XX". Ekspozita zhvillohet në kuadër të "Tetorit Gjerman" dhe ekspozohet në Muzeun Historik Kombëtar në Tiranë.

Im Bild: Frank-Walter Steinmeier

1914 – Mbi dështimin dhe dobinë e diplomacisë

Këtë vit përkujtohet në shumë vende fillimi i Luftës së Parë Botërore, i cili daton 100 vjet. Lexoni këtu një artikull nga Ministri i Jashtëm Gjerman Frank-Walter Steinmeier për këtë rast.

Ministri i Shtetit Roth me Ministrin e Jashtëm Ditmir Bushati

Ministri i Shtetit Roth viziton Tiranën

Ministri i Shtetit për Evropën në RFGJ, Michael Roth, vizitoi Tiranën në datat 20 dhe 21 nëntor 2014. Ai zhvilloi ndër të tjera biseda me Kryeministrin Edi Rama, Ministrin e Jashtëm Ditmir Bushati dhe homologen e tij Klajda Gjosha. Krahas kësaj ai u takua edhe me përfaqësues të Kuvendit të Shqipërisë dhe të shoqërisë civile si dhe mori pjesë në një aktivitet të organizuar me rastin e 25-vjetorit të rënies së Murit të Berlinit.

Tetori Gjerman 2014 - disa pikat kulminante

Koncerte, teatër, ekspozita, filma dhe diskutime - edhe këtë vit "Tetori Gjerman 2014" ka treguar larminë e marrdhënieve gjermano-shqiptare. Sëbashku me partnerë të shumtë shqiptarë dhe gjermanë Ambasada Gjermane mundi të prezantojë një program të gjerë aktivitetesh në Tiranë dhe qytete të tjera, të cilat nisën në fillim të shtatorit dhe përfunduan në mes të nëntorit. Këtu gjeni një përmbledhje me fotografi.

Mehrere Personen sehen sich eine Broschüre an

Broshura e re: "Gjermania për mua"

"Gjermania për mua" është një broshurë e re, e publikuar nga Ambasada Gjermane në bashkëpunim me partnerë të shumtë. Në kapitujt e shumtë të kësaj broshure shpaloset angazhimi i gjerë i Gjermanisë në Shqipëri duke përmendur këtu edhe shembuj konkret.

Ambasada e Republikës Federale të Gjermanisë

Rruga Skënderbej, Nr. 8
1000 - Tiranë, Shqipëri
Telefon: +355 (0) 4 2274 505
Telefax: +355 (0) 4 2232 050
E-mail: info[at]tira.diplo.de

Ambasadori

Ambasadori Hellmut Hoffmann

Hellmut Hoffmann u emëruar në gusht 2013 Ambasador i Republikës Federale të Gjermanisë në Shqipëri.

"A time of extremely complex problems"

Foreign Minister Steinmeier gave an interview on the European Union's Common Foreign and Security Policy to deutschland.de.

The Federal Minister of Foreign Affairs

Aussenminister Dr. Frank-Walter Steinmeier, offizielles Porträtfoto

Dr. Frank-Walter Steinmeier

EU Council Presidency

Latvia will hold the presidency of the council of the European Union in the first half of 2015.