Willkommen auf der Homepage der Deutschen Botschaft in Albanien
Lieber Leser,
bitte schauen Sie sich um! Die Botschaft möchte albanischen Gästen auf ihrer Homepage eine bequeme Möglichkeit bieten, sich über Deutschland, die deutsch-albanischen Beziehungen und das Serviceangebot der Botschaft zu informieren. Sollten Sie eine Reise nach Deutschland planen oder gar in Deutschland studieren wollen, auch in diesen Fällen gibt die Website wertvolle Hinweise.
Für an Albanien interessierte deutsche Besucher unserer Website wird ein Angebot mit Wissenswertem über dieses faszinierende und vielen noch immer kaum bekannte Land sowie über den konsularischen Service für Deutsche bereit gehalten.
Über viele Links ist die Homepage außerdem mit anderen - auch albanischen - Websites vernetzt, die für Sie von Interesse sein könnten.
Ich hoffe, ein wenig Ihre Neugier geweckt zu haben und wünsche Ihnen viel Freude beim Surfen durch unsere virtuellen Welten!
Mit freundlichen Grüßen
Ihr
Bernd Borchardt
Botschafter der Bundesrepublik Deutschland
Aktuell: Influenza A/H1N1 ("Schweinegrippe")
Bitte beachten Sie die aktuellen Reise- und Sicherheitshinweise für Ihr Zielland, die Vorsorgeempfehlungen des Auswärtigen Amts zur Influenza Pandemie sowie die weiteren Informationen auf der Internetseite des Robert Koch-Institutes:
Ingo Schulze in Albanien
Auf Einladung der Deutsch-Albanischen Kulturgesellschaft „Robert Schwartz“ besucht der deutsche Schriftsteller Ingo Schulze vom 22. bis 24. März 2010 Albanien. Ingo Schulze ist im deutschsprachigen Raum seit seinem Debütband „33 Augenblicke des Glücks“ (1995) als Prosaautor mit einer Reihe von Romanen und Erzählungssammlungen wie „Simple Storys“, „Neue Leben“, „Handy“ sehr bekannt geworden. Neben mehreren anderen Preisen hat er 2007 für „Handy“ auch den Preis der Leipziger Buchmesse bekommen.
Sein neuester Roman „Adam und Evelyn“ beschreibt die Schicksale einiger junger DDR-Bürger im Sommer und Herbst 1989, kurz vor dem Mauerfall und der deutschen Wiedervereinigung. Außer der politischen Situation behandelt der Roman das Thema von Liebe-Sünde durch feine Anspielungen auf das biblische Motiv von Adam und Eva.
1. Lesung (albanisch) mit Diskussion: 22. März, 19. Uhr, Teatri i Metropolit (hinter dem Nationalmuseum)
2. Lesung (deutsch mit Projektion der Texte auf albanisch) mit Diskussion: 23. März, 19.00 Uhr, Teatri i Metropolit (hinter dem Nationalmuseum)
Am 24. März, vormittags, wird der Autor albanische Schriftsteller und Übersetzer sowie Medienvertreter im Deutschen Lesesaal treffen. Ort: Deutscher Lesesaal, alte Nationalbibliothek, gegenüber vom Parlament
Sie gilt als größter Reisekatalog der Welt: Die alljährliche Internationale Tourismus-Börse (ITB) in Berlin. Ob Urlauber-Magnete wie Spanien, Dominikanische Republik und Österreich oder Insider-Ziele wie Bhutan, Gambia oder Tadschikistan - 180 Länder präsentieren sich vom 10. bis 14. März am Berliner Funkturm. Besucher werden über indische Tänzerinnen und Zigarrendreher aus der Karibik staunen oder in mongolischen Nomadenzelten probeliegen.
ITB 2010
Die Computerbranche will auf der weltgrößten IT-Messe CeBIT in Hannover ein Aufbruch-Signal setzen. Vom 2. bis 6. März zeigen wieder Technologie-Unternehmen aus aller Welt ihre Produkte und Dienstleistungen. Die CeBIT 2010 steht unter dem Motto «Connected Worlds»: die ganze Welt mit Hilfe des Internets global vernetzt. Diesjähriges Partnerland ist Spanien.
CeBIT
Deutschland gehört zu den Ländern mit der höchsten medialen Dichte und der größten Pressevielfalt weltweit. Hunderte Tageszeitungen, Tausende Zeitschriftentitel und Millionen aktiver Internetnutzer garantieren eine außergewöhnliche Meinungsvielfalt. Im Zeitalter von Web2.0 werden die „Stimmen“ der einzelnen Medien zueinander neu in Beziehung gesetzt: Ob Print, Fernsehen, Radio, Internet, soziale Medien, Bücher oder Film – die Medienzukunft wird im Orchester gespielt.
Die Welt der Medien
Schon seit langem ist das Internet fester Bestandteil des Alltags der überwiegenden Mehrzahl der jungen Deutschen. Heutzutage ist es vollkommen selbstverständlich, für die Hausaufgaben im Internet zu recherchieren, etwas bei Wikipedia nachzuschlagen oder mit Freunden zu chatten.
Soziale Netzwerke
Mit der Kampagne "Deutsch - Sprache der Ideen" will Bundesaußenminister Guido Westerwelle die Verbreitung der deutschen Sprache im Ausland fördern. Staatsministerin Pieper stellte die Kampagne im Auswärtigen Amt vor. Deutsch ist die meistgesprochene Sprache in Europa.
Deutsche Sprache
Die deutsche Schriftstellerin Herta Müller nimmt an diesem Donnerstag (10.12.) in Stockholm den mit 1,1 Millionen Euro dotierten Literaturnobelpreis 2009 entgegen. Das schwedische Nobelpreiskomitee würdigt die 56 Jahre alte Berliner Autorin für ihr Werk, das auf besondere Weise mittels „Verdichtung der Poesie und Sachlichkeit der Prosa Landschaften der Heimatlosigkeit“ zeichne.
Herta Müller erhält Literaturnobelpreis
München bewirbt sich für die Olympiade 2018
Die Landeshauptstadt München bewirbt sich zusammen mit Garmisch-Partenkirchen und dem Berchtesgadener Land um die Austragung der Olympischen und Paralympischen Winterspiele 2018.
Botschaft Tirana sucht Praktikanten!
Die Botschaft nimmt seit Kurzem am Praktikantenprogramm des Auswärtigen Amtes teil und sucht - gern auch kurzfristig - Studenten für Zeiträume von mindestens 3 Monaten. Im Rahmen des Praktikums ist eine Mitarbeit in einem Referat der Botschaft vorgesehen (z.B. Kultur, Rechts- und Konsularwesen). Das Praktikum gewährt aber auch in die Arbeit einer Botschaft insgesamt Einblick.
Bei praktischen Fragen, wie etwa der Wohnungssuche, gibt die Botschaft gern Hilfestellung. Rückfragen können Sie an die Verwaltung stellen.
E-mail: tira%27%diplo%27%de,vw-1
Interesse?
Dann melden Sie sich bitte online beim Praktikantenprogramm des Auswärtigen Amtes an. Dort erfahren Sie auch Näheres zu den Voraussetzungen für ein Praktikum an Auslandsvertretungen.
Link: www.diplo.de/praktika
Initiative "Schulen: Partner der Zukunft"
Bildung gibt Perspektiven – Mehrsprachigkeit eröffnet Horizonte. An unseren Partnerschulen im Ausland wollen wir nicht nur einen Zugang zu unserer Sprache und Bildung ermöglichen, sondern Interesse an und Verständnis für einander schaffen. Näheres zur Initiative "Schulen: Partner der Zukunft" finden Sie hier:
Funkhaus Euskirchen bringt Radio Tirana ins Internet
Pünktlich zum 70sten Geburtstag von Radio Tirana kann das deutschsprachige Auslandsradioprogramm der albanischen Rundfunk- und Fernsehgesellschaft "Radio Televizioni Shqiptar" (RTSH) nun auch weltweit und zu jeder Zeit über das Internet empfangen werden. Die Sendungen aus der Hauptstadt Albaniens bestehen aus einem aktuellen Nachrichtenüberblick, informieren über die politische Situation des Landes und stellen die Kulturlandschaft vor. Die werktäglichen 30 Minütigen Programme in deutscher Sprache richten sich an Albanien interessierte Hörer. Bisher konnten diese Sendungen nur über die traditionelle Kurz- und Mittelwelle in Europa empfangen werden. Ab heute besteht nun die Möglichkeit, die Sendungen live oder als Aufzeichnung (Podcast) über die Internetplattform zu hören.
www.radio700.info
KLASIK - Internationale Musiksaison Oktober - Dezember 2009
Auch in der Konzertsaison Oktober - Dezember 2009 erwarten Sie wieder viele kulturelle Höhepunkte.
Links zur Europäischen Union und zur EU-Ratspräsidentschaft
12 °
