Das Taiwan Center und der Rinia Park im Zentrum Tiranas

Willkommen auf der Homepage der Deutschen Botschaft in Albanien

Lieber Leser,

bitte schauen Sie sich um! Die Botschaft möchte albanischen Gästen auf ihrer Homepage eine bequeme Möglichkeit bieten, sich über Deutschland, die deutsch-albanischen Beziehungen und das Serviceangebot der Botschaft zu informieren. Sollten Sie eine Reise nach Deutschland planen oder gar in Deutschland studieren wollen, auch in diesen Fällen gibt die Website wertvolle Hinweise.

Für an Albanien interessierte deutsche Besucher unserer Website wird ein Angebot mit Wissenswertem über dieses faszinierende und vielen noch immer kaum bekannte Land sowie über den konsularischen Service für Deutsche bereit gehalten.

Über viele Links ist die Homepage außerdem mit anderen - auch albanischen - Websites vernetzt, die für Sie von Interesse sein könnten.

Ich hoffe, ein wenig Ihre Neugier geweckt zu haben und wünsche Ihnen viel Freude beim Surfen durch unsere virtuellen Welten!

Mit freundlichen Grüßen
Ihr
Bernd Borchardt

Botschafter der Bundesrepublik Deutschland

KPA

Aktuell: Influenza A/H1N1 ("Schweinegrippe")

Bitte beachten Sie die aktuellen Reise- und Sicherheitshinweise für Ihr Zielland, die Vorsorgeempfehlungen des Auswärtigen Amts zur Influenza Pandemie sowie die weiteren Informationen auf der Internetseite des Robert Koch-Institutes:

Deutschland - Kandidat für den Sicherheitsrat der Vereinten Nationen 2011/2012

Kandidatur Deutschlands für einen nichtständigen Sitz im Sicherheitsrat 2011/2012

Als global engagiertes Land, als wichtiger Akteur in den Vereinten Nationen und als drittgrößter Beitragszahler gehört Deutschland in den Sicherheitsrat der Vereinten Nationen. Denn: Der Sicherheitsrat ist das Herzstück der internationalen Friedensordnung. Unsere Kandidatur für einen nichtständigen Sitz im Sicherheitsrat 2011/12 ist logische Konsequenz unseres globalen Engagements.

Herta Müller deutsche Literaturnobelpreisträgerin

Herta Müller erhält Literaturnobelpreis

Die deutsche Schriftstellerin Herta Müller nimmt an diesem Donnerstag (10.12.) in Stockholm den mit 1,1 Millionen Euro dotierten Literaturnobelpreis 2009 entgegen. Das schwedische Nobelpreiskomitee würdigt die 56 Jahre alte Berliner Autorin für ihr Werk, das auf besondere Weise mittels „Verdichtung der Poesie und Sachlichkeit der Prosa Landschaften der Heimatlosigkeit“ zeichne.

Deutsche Welle Akademie in Bonn

Die Welt der Medien

Deutschland gehört zu den Ländern mit der höchsten medialen Dichte und der größten Pressevielfalt weltweit. Hunderte Tageszeitungen, Tausende Zeitschriftentitel und Millionen aktiver Internetnutzer garantieren eine außergewöhnliche Meinungsvielfalt. Im Zeitalter von Web2.0 werden die „Stimmen“ der einzelnen Medien zueinander neu in Beziehung gesetzt: Ob Print, Fernsehen, Radio, Internet, soziale Medien, Bücher oder Film – die Medienzukunft wird im Orchester gespielt.

Wettbewerb der Deutschen Energieagentur "Energy Efficiency Award 2010"

Innovative Unternehmen aus Industrie & Gewerbe, die herausragende Projekte zur Steigerung der Energieeffizienz umgesetzt haben, können sich jetzt um den internationalen "Energy Efficiency Award 2010" bewerben. Den mit insgesamt 30.000 Euro dotierten Preis verleiht die Deutsche Energie-Agentur GmbH (dena) in Kooperation mit der Deutschen Messe.

Der Internationale Wettbewerb ist bis zum 07. Februar 2010 für alle Unternehmen offen.

Weitere Informationen:

Marienplatz in München

München bewirbt sich für die Olympiade 2018

Die Landeshauptstadt München bewirbt sich zusammen mit Garmisch-Partenkirchen und dem Berchtesgadener Land um die Austragung der Olympischen und Paralympischen Winterspiele 2018.

Botschaft Tirana sucht Praktikanten!

Die Botschaft nimmt seit Kurzem am Praktikantenprogramm des Auswärtigen Amtes teil und sucht - gern auch kurzfristig - Studenten für Zeiträume von mindestens 3 Monaten. Im Rahmen des Praktikums ist eine Mitarbeit in einem Referat der Botschaft vorgesehen (z.B. Kultur, Rechts- und Konsularwesen). Das Praktikum gewährt aber auch in die Arbeit einer Botschaft insgesamt Einblick.

Bei praktischen Fragen, wie etwa der Wohnungssuche, gibt die Botschaft gern Hilfestellung. Rückfragen können Sie an die Verwaltung stellen.
E-mail: tira%27%diplo%27%de,vw-1
Interesse?
Dann melden Sie sich bitte online beim Praktikantenprogramm des Auswärtigen Amtes an. Dort erfahren Sie auch Näheres zu den Voraussetzungen für ein Praktikum an Auslandsvertretungen.
Link: www.diplo.de/praktika

Mit der Initiative Außenwissenschaftspolitik „Wissenswelten verbinden.“

Am 19. Januar eröffnete Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier mit der Konferenz „Wissenswelten verbinden.“ den diesjährigen Schwerpunkt in der Auswärtigen Kultur- und Bildungspolitik. An den zwei Konferenztagen kamen mehr als 350 Teilnehmer aus ca. 60 Ländern in das Auswärtige Amt, um Ziele und Erwartungen, Ergebnisse und Erfolge der Außenwissenschaftspolitik zu diskutieren.

Weiterlesen

Schulen: Partner der Zukunft

Initiative "Schulen: Partner der Zukunft"

Bildung gibt Perspektiven – Mehrsprachigkeit eröffnet Horizonte. An unseren Partnerschulen im Ausland wollen wir nicht nur einen Zugang zu unserer Sprache und Bildung ermöglichen, sondern Interesse an und Verständnis für einander schaffen. Näheres zur Initiative "Schulen: Partner der Zukunft" finden Sie hier: 

Funkhaus Euskirchen bringt Radio Tirana ins Internet

Pünktlich zum 70sten Geburtstag von Radio Tirana kann das deutschsprachige Auslandsradioprogramm der albanischen Rundfunk- und Fernsehgesellschaft "Radio Televizioni Shqiptar" (RTSH) nun auch weltweit und zu jeder Zeit über das Internet empfangen werden. Die Sendungen aus der Hauptstadt Albaniens bestehen aus einem aktuellen Nachrichtenüberblick, informieren über die politische Situation des Landes und stellen die Kulturlandschaft vor. Die werktäglichen 30 Minütigen Programme  in deutscher Sprache richten sich an Albanien interessierte Hörer. Bisher konnten diese Sendungen nur über die traditionelle Kurz- und Mittelwelle in Europa empfangen werden. Ab heute besteht nun die Möglichkeit, die Sendungen live oder als Aufzeichnung (Podcast) über die Internetplattform  zu hören.
www.radio700.info

KLASIK - Internationale Musiksaison Oktober - Dezember 2009

Auch in der Konzertsaison Oktober - Dezember 2009 erwarten Sie wieder viele kulturelle Höhepunkte.

Wetter und Uhrzeit in Deutschland

Berlin:
22:24:02 -5 °

Der Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Albanien

Bernd Borchardt

Krisenvorsorgeliste

Hubschraubereinsatz

Jeder deutsche Staatsangehörige, der - auch nur vorübergehend - im Amtsbezirk einer Vertretung lebt, kann in eine Krisenvorsorgeliste gemäß § 6 Abs. 3 des deutschen Konsulargesetzes aufgenommen werden.

Die Aufnahme in die Krisenvorsorgeliste erfolgt ab sofort passwortgeschützt im online-Verfahren. Auch wenn vor Einführung des online-Verfahrens bereits eine Registrierung erfolgt war, ist eine Neuanmeldung erforderlich, da die bisher manuell geführten Listen durch das neue Verfahren ersetzt werden. Mehr zum Thema finden Sie unter:

Anerkennungsleistung für Ghetto-Arbeit

Jüdisches Museum, Berlin, außen

Die Bundesregierung hat am 19.09.2007 eine neue Richtlinie zur Ghetto-Arbeit beschlossen. Danach kann an Verfolgte für Arbeit in einem Ghetto, die keine Zwangsarbeit war und bisher ohne sozialversicherungsrechtliche Berücksichtigung geblieben ist, eine Einmalzahlung von 2000 Euro geleistet werden. Weitere Informationen:

Bundesamt für zentrale Dienste und offene Vermögensfragen (BADV)

Bundesminister des Auswärtigen

Außenminister Guido Westerwelle

Das Außenministerium wird in der Regierung von Dr. Guido Westerwelle (FDP) geleitet.

Spanische EU-Präsidentschaft

Am 1. Januar hat Spanien die Ratspräsidentschaft der EU für die erste Hälfte des Jahres 2010 übernommen.


Newsletter

Bitte teilen Sie uns Ihre Email-Adresse mit, wenn Sie die Veranstaltungshinweise der Botschaft erhalten möchten.

Sie können auch auf der Website des Auswärtigen Amts regelmäßig erscheinende Newsletter zu unterschiedlichen Themen und in mehreren Sprachen abonnieren.

Informationen über Deutschland

Wir informieren Sie über die deutsche Außen- und Europapolitik sowie über wichtige innenpolitische Themen.